Trinity Blood – RAM vol.1: From the Empire
En quatrième de couverture est inséré une citation du magazine Newtype USA qui dit: “Those who’ve only seen the anime have just half the story.” Et croyez moi, ils ont raison.
Ce premier volume étant de la série Rage Against the Moons (RAM), nous avons droit aux histoires qui ne concernent que les membres de l’AX, lesquelles peuvent se lirent indépendamment mais nous montrent bien l’univers et le conflit en cours entre les nations. L’intérêt de ce roman est qu’on en apprend bien plus sur les personnages, et l’autre point important par rapport à l’intérêt de lecture est que bien que les histoires soient globalement similaires (Flight Night est toujours celle du détournement du Tristan par exemple), le tout est narré différemment et beaucoup plus sombre, violent et sexuel (pas vraiment d’autres terme quand on parle de viol à plusieurs reprises et qu’il y a très souvent une tension qui flotte). L’ensemble de tout ce que l’on peut apprendre en plus de ce que l’on connait déjà est une raison plus que suffisante pour se lancer dans la lecture.
Quelques détails supplémentaires concernant ce dernier point ci-dessous.
Le Crusnik de l’anime est certes beau graphiquement et impressionant, mais il donne moins l’aspect de monstre qu’au travers de ce que l’on peut lire dans le roman. D’ailleurs, je prend la peine de recopier l’un des passages du duel entre Abel et le duc qui a détourné le Tristan:
__Bleeding and in horrible pain, Abel took a knee.
__Duke Alfredo snickered at him. “You’ll pay for the indignities I’ve endured. What are you? A human augmented by drugs and technology? No matter. You’ll pay all the same. I’m going to cut off your other arm, and then both your legs. Then, while you bleed to death, I’ll rape the girl and drink her blood right in front of you. You’ll cry for me. Oh yes, you will.”
__Abel didn’t bat an eye. He just picked up his left arm from the floor. A sucking noise echoed around the room. The mouth on Abel’s arm moved again. It started to eat the rest of the severed left arm: fingers to palm, palm to wrist, wrist to forearm.
__“You’re eating yourself,” observed the duke. “Disgusting.”
__Abel’s body began to change shape. A new arm started growing out of the wound. It was a regeneration of sorts, but it was happening impossibly fast. New flesh grew out, piece by piece; first the fingers, then the palm, wrist, and forearm. Eventually, the biceps and shoulder snapped into place.
__He wasn’t human, and he sure as hell wasn’t a vampire. The duke knew this. He started to back away. His mission to crash the Tristan didn’t seem so important now. Before him stood something beyond his experience, something even more cursed than a vampire.
Dans ce que dit Abel à son sujet dans Witch Hunt ainsi qu’avec les termes employés pour le décrire, on a d’entrée, en plus des descriptions comme ci-dessus, une meilleure vision de ce qu’est Abel, de comment il est perçu et de comment il se perçoit. Le mystère de son passé reste flou, mais on cerne mieux le personnage. Il en est de même pour les autres: From the Empire nous en apprend plus sur Tres Iqus (bien qu’il nous manque des détails) et l’on voit bien la volonté de fer du Cardinal Caterina, ce qui appuie le respect que les membres de l’AX lui portent. Le dernier chapitre, Sword Dancer, nous en apprend quant à lui beaucoup plus sur Hugues de Watteau. Là où l’anime nous présentait limite un bishounen au passé inconnu mais torturé qui poursuit sa quête, là au moins on prend connaissance de son passé, on a une idée de pourquoi son corps est ainsi et on sait ce qui le torture et ce qu’il recherche.
Lire ce premier RAM me laisse vraiment avec de grandes attentes pour le prochain roman à paraître et qui sera Reborn On the Mars: The Star of Sorrow. Ce volume couvrira la rencontre entre Abel et Esther Blanchett. Esther, malgré sa naïveté (et parfois stupidité) reste un personnage féminin fort, et je suis assez impatient de connaître sa nature dans le roman.
Note: La différence entre la série des RAM et des ROM est que RAM se constitue d’histoires liées à AX et antérieures à ROM alors que ROM est une histoire qui se suit et gravite autour de Esther et Abel.
Links:
- Vol.1 sur Amazon.fr (ROM 1 et RAM 2 sont listés mais non pré-commandables)
- Page Pop Fiction
