Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III [Blu-ray]

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season IIISite officiel : 美少女戦士セーラームーン20周年プロジェクト公式サイト
Période de diffusion : Spring 2016
Nombre d’épisodes : 13
Préquelle : Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal
Version alternative : Bishoujo Senshi Sailor Moon S (1994)
Nombre de BD : 3 (2016/06 ~ 2016/08)
Accès rapide : Vol.1 – Vol.2Vol.3
Tokuten : Cloth Poster pour l’achat de tous les volumes (CDJapan)

 

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III vol.1 [Limited Edition] firstpress

KIXA-90656 / 8800¥ HT / 2016/06/29
BD50 / Ep 1-2-3-4 / Box / Digipack / Livret 28p / Ticket pour event / Poster
Commentaires Audios : Episodes 1 à 4 : Mitsuishi Kotono (Usagi), Minagawa Junko (Haruka) et Ohara Sayaka (Michiru)

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III
Avant et arrière de la Box qui reprend un peu le design des costume, et avec un vrai nœud en tissue pour couronner le tout.

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III
Le obi qui donne toutes les informations sur le contenu.

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III
La Box ouverte, avec système original pour cette saison. Le format est vraiment plus petit que la saison précédente. Globalement, il s’agit d’un format CD niveau dimensions.

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III
Avant et arrière du digipack contenant le disque. Les inner senshis sont à l’honneur.

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III
Le disque qui contient donc les quatre premiers épisodes de la série. Ils sont également commentés par Mitsuishi Kotono (Usagi), Minagawa Junko (Haruka) et Ohara Sayaka (Michiru). Je n’ai pas regardé le tout en entier mais peux vous confirmer qu’on sent bien les commentaires enregistrés à la suite. L’intro de l’épisode 4 est juste o0;

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III
Avant et arrière du livret de 28 pages. La lecture est verticale ce qui est bien moins pratique pour les photos…

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III
Présentation du double épisode 1/27…

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III
Et celle des épisodes 3/28 et 4/29

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III
Ici l’interview de Mitsuishi Kotono. Suivent mais ne sont pas photographiées celles des quatre autres senshi.

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III
Art des personnages. Pareil, les senshi, Mamoru et les accessoires de Sailor Moon suivent pour conclure le livret.

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III
Pour finir ce volume, le poster qui fait la promo de la sortie des BDs.

 

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III vol.2 [Limited Edition] firstpress

KIXA-90657 / 8800¥ HT / 2016/07/27
BD50 / Ep 5-6-7-8 / Box / Digipack / Livret 28p / Ticket pour event
Commentaires Audios : Episodes 5 à 8 : Kanemoto Hisako (Ami), Satou Rina, (Rei), Fukuen Misato (Chibi-Usa) et Fujii Yukiyo (Hotaru).

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III
Avant et arrière de la Box.

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III
Le obi qui donne toutes les informations sur le contenu.

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III
Avant et arrière du digipack contenant le disque. Mon duo préféré à l’honneur, de grandes chances que ça reste ma jaquette préférée ^^

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III
Le disque qui contient les épisodes 5 à 8. Ils sont également commentés par Kanemoto Hisako (Ami), Satou Rina, (Rei), Fukuen Misato (Chibi-Usa) et Fujii Yukiyo (Hotaru).

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III
Avant et arrière du livret de 28 pages.

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III
Présentation des épisodes 30 et 21.

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III
Ici l’interview de Fukuen Misato (Chibi-Usa), laquelle est suivie de celles de Minagawa Junko (Haruka), Ohara Sayaka (Michiru), Fujii Yukiyo (Hotaru) et Maeda Ai (Setsuna).

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III
Art des personnages avec ici Haruka et Michiru.

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III
On retrouve ici Setsuna et les Witches 5. Ne sont pas présentés mais suivent pour conclure le livret le professeur Tomoe et Kaolinite ainsi que les détails des trois talismans.

 

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III vol.3 [Limited Edition] firstpress

KIXA-90658 / 9800¥ HT / 2016/08/31
BD50 / Ep 9-10-11-12-13 / Box / Digipack / Livret 28p / Ticket pour event
Commentaires Audios : Episodes 9 à 12 : Koshimizu Ami (Makoto), Itou Shizuka (Minako), Maeda Ai (Setsuna) et Nojima Kenji (Mamoru)
Episode 13 : Mitsuishi Kotono (Usagi), Nojima Kenji (Mamoru) et Kon Chiaki (Director)

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III
Avant et arrière de la Box.

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III
Le obi qui donne toutes les informations sur le contenu.

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III
Avant et arrière du digipack contenant le disque. Sailor Saturn, Pluto et Chibi-Moon à l’honneur.

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III
Le disque qui contient les épisodes 9 à 13. Ils sont également commentés par Koshimizu Ami (Makoto), Itou Shizuka (Minako), Maeda Ai (Setsuna) et Nojima Kenji (Mamoru) pour les épisodes 9 à 12, l’épisode final étant commenté par Mitsuishi Kotono (Usagi), Nojima Kenji (Mamoru) et Kon Chiaki (Director).

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III
Avant et arrière du livret de 28 pages.

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III
Présentation des épisodes 9/10 ou 34/35.

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III
Et celle des épisodes 11 à 13, ou 36 à 38.

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III
Ici les interviews de Kon Chiaki (Director) et Takahashi Akira (Chara-design). J’ai mis celles-ci par rapport à l’illustration de Saturn ^^
Sinon il y a auparavant celles de Nojima Kenji (Mamoru), Hirohashi Ryou (Luna), Obayashi Yohei (Artemis), Nakagawa Shoko (Diana), Kirimoto Takuya (Prof. Tomoe) et Yono Hikari (Kaolinite).

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III
Art des personnages avec ici Chibi-Usa suivie de Hotaru.

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III
Et ici les version “Super” de toutes les senshi. Entre les deux il y avait les trois chats et Mistress 9.
Le livret se conclut sur les nouvelles broches et baton de Chibi-Moon, le talisman de Hotaru ainsi que les design du Silent Glaive de Saturn et le Moon Calice.

Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal Season III
Pour terminer cette saison, le tokuten CDJapan : un cloth poster feat. Sailor Uranus et Neptune. Il est juste parfait : )

 

Au final : La meilleure saison. Le gros plus vient des changements au niveau du chara-design qui reste fidèle tout en étant bien moins maladroit et c’est vraiment une bonne chose vu les personnages charismatiques de cette saison. L’abandon de la CG pour les transformations était également une excellente chose.

Niveau release le format était radicalement différent des deux premières, que ce soit dans le format ou dans la durée/nombre de volumes. Quelque part ça n’était pas un mal parce qu’un an pour acheter une série de 26 épisodes ça fait très long, mais paradoxalement trois font très court, surtout pour le Japon en fait. J’admets qu’on voit passer des Box-sets pour des séries récentes de temps en temps, mais ça reste rare.

On verra ce que nous réserve l’éventuelle saison IV, la fin de celle-ci étant plus qu’ouverte : )

Leave a Comment