Web Analytics Made Easy -
StatCounter

Return to Import Japon

Dog Days [Blu-ray]

Dog Days

Site officiel : 「DOG DAYS」公式サイト -ドッグデイズ-
Période de diffusion : Spring 2011
Nombre d’épisodes : 13
Séquelles : Dog Days’ (Summer 2012), Dog Days” (Winter 2015)
Nombre de BD : 6 (2011/07 ~ 2011/12)
Accès rapide : Vol.1 – Vol.2Vol.3Vol.4Vol.5Vol.6

Dog Days vol.1 [w/CD Limited Release]

ANZX-9921 / 7000¥ HT / 2011/07/27
BD50 / Eps 1-2-3 / Digipack illustré par Sakata Osamu / Livret 16p / Illustration Card / Ticket d’application pour un event qui a eu lieu le 2 octobre 2011 / Sous-titres anglais, chinois, français.
Bonus BD : Web Synopsis Movie (Résumé des épisodes), End Cards.
Bonus CD : Original Sound Track Vol.1 & Megimashi Track Hime-sama to Okiyou

Dog Days

Le slipcover cartonné feat. Millhiore et Ricotta avec le obi/feuillet qui indique le contenu des disques.

Dog Days

Zoom sur une partie importante de ce obi d’ailleurs, et qui a été déterminante dans mon achat de cette série : la présence de sous-titres officiels anglais et français. Je me sers principalement des anglais, mais la présence de sous-titres est notable, d’autant plus français. Il y a peu de séries TV qui sortent avec des sous-titres alors je ne pouvais pas ne pas approuver cet effort. Il est juste dommage que les séries suivantes n’en aient pas bénéficié.

Dog Days

Au dos du slipcover on retrouve les armoiries du royaume de Biscotti. Les armoiries de ce royaume sont aussi l’Emblem Art de Millhiore et Shinku. Celui-ci permet la matérialisation de la magie de ce monde et varie selon les personnages, leur royaume ou famille.

Dog Days

Le digipack en carton épais déployé avec une illustration de Millhiore et Shinku.

Dog Days

Les disques, à gauche le BD feat. Shinku et Rebecca, il contient 3 épisodes et les résumés, à droite le CD avec la première OST.

Dog Days

L’illustration Card qui reprend celle du digipack. Il ne s’agit pas de cartes postales, le dos reprenant la couleur dominante de volume (ici l’orange) et présentant les armoiries.

Dog Days

Exactement comme sur la couverture du livret, la bordure blanche en moins. Vu que les armoiries sont plus visibles au dos du slipcover, je ne présenterai plus la couverture du livret qui reste tout le long sur le même principe.

Dog Days

Quelques pages du livret avec ici la présentation de l’un des épisodes avec screencaps et petit 4-koma explicatif en dessous. Tous les épisodes sont présentés ainsi.

Dog Days

Présentation des personnages, avec ici Shinku et Millihore.

Dog Days

La tracklist de l’OST (que je n’ai pas retranscrite pour des raisons évidentes) ainsi que l’illustration d’accompagnement pour la “Megimashi Track” feat. Millhiore.

Dog Days
Dog Days

Et les pages du petit manga “Nazenani Flonyard”.

Dog Days vol.2 [w/CD Limited Release]

ANZX-9923 / 7000¥ HT / 2011/08/24
BD25 / Eps 4-5 / Digipack illustré par Sakata Osamu / Livret 16p / Illustration Card / Sous-titres anglais, chinois, français.
Bonus BD : Kitto Koiwoshiteiru Full ver. Special Movie, Web Synopsis Movie (Résumé des épisodes), End Cards.
Bonus CD : Ep 5 Insert Song Kitto Koiwoshiteiru & Voice Track Rico to Nemuru

Dog Days

Le slipcover cartonné feat. Leonmitchelli Galette Des Rois accompagnée de Noir, Vert et Jaune avec le obi/feuillet qui indique le contenu des disques.

Dog Days

Au dos du slipcover on retrouve les armoiries/Emblem Art du royaume de Galette.

Dog Days

Le digipack en carton épais déployé avec une illustration de Leonmitchelli et Gaul.

Dog Days

Les disques, à gauche le BD feat. Vert, Noir et Jaune, il contient 2 épisodes, un special movie avec l’insert song et les résumés, à droite le CD avec l’insert song et une piste vocale.

Dog Days

L’illustration Card qui reprend celle du digipack.

Dog Days

Quelques pages du livret avec ici la présentation de l’un des épisodes avec screencaps et petit 4-koma explicatif en dessous.

Dog Days

Présentation des personnages, avec ici Gaul et Leonmitchelli.

Dog Days

Les paroles de l’insert song feat. Millhiore.

Dog Days

Tracklist du CD avec Ricotta puisque la Voice Track est avec elle.

Dog Days
Dog Days

Et les pages du petit manga “Nazenani Flonyard”.

Dog Days vol.3 [w/CD Limited Release]

ANZX-9925 / 7000¥ HT / 2011/09/21
BD25 / Eps 6-7 / Digipack illustré par Sakata Osamu / Livret 16p / Illustration Card / Sous-titres anglais, chinois, français.
Bonus BD : Web Synopsis Movie (Résumé des épisodes), End Cards.
Bonus CD : Original Sound Track Vol.2 & Voice Track Eclair wo mondemiyo

Dog Days

Le slipcover cartonné feat. Ricotta, Yukikaze et Eclair en premier plan avec Shinku et Brioche en arrière plan avec le obi/feuillet qui indique le contenu des disques.

Dog Days

Au dos du slipcover on retrouve l’Emblem Art d’Eclair, qui sont aussi celles de sa famille, les Martinozzi.

Dog Days

Le digipack en carton épais déployé avec une illustration de Eclair, Ricotta et Shinku.

Dog Days

Les disques, à gauche le BD feat. Loran et Amelita, il contient 2 épisodes et les résumés, à droite le CD avec l’OST 2 et une piste vocale.

Dog Days

L’illustration Card qui reprend celle du digipack.

Dog Days

Quelques pages du livret avec ici la présentation de l’un des épisodes avec screencaps et petit 4-koma explicatif en dessous.

Dog Days

Présentation des personnages, avec ici Eclair et Ricotta.

Dog Days

Loran et Rebecca.

Dog Days

Tracklist du CD avec Eclair qui est feat sur la Voice Track.

Dog Days
Dog Days

Et les pages du petit manga “Nazenani Flonyard”.

Dog Days vol.4 [w/CD Limited Release]

ANZX-9927 / 7000¥ HT / 2011/10/26
BD25 / Eps 8-9 / Digipack illustré par Sakata Osamu / Livret 16p / Illustration Card / Sous-titres anglais, chinois, français.
Bonus BD : Web Synopsis Movie (Résumé des épisodes), End Cards.
Bonus CD : Original Sound Track Vol.3 & Voice Track Brioche to Yukikaze to Nonbirishiyou

Dog Days

Le slipcover cartonné feat. de plus en plus de monde : Millhiore, Ricotta, Yukikaze, Brioche et Leo, avec le obi/feuillet qui indique le contenu des disques.

Dog Days

Au dos du slipcover on retrouve l’Emblem Art de Brioche d’Arquien, qui sont également ses armoiries.

Dog Days

Le digipack en carton épais déployé avec une illustration de Brioche et Yukikaze.

Dog Days

Les disques, à gauche le BD feat. Violet et Général Bernard, il contient 2 épisodes et les résumés, à droite le CD avec l’OST 3 et une piste vocale.

Dog Days

L’illustration Card qui reprend celle du digipack.

Dog Days

Quelques pages du livret avec ici la présentation de l’un des épisodes avec screencaps et petit 4-koma explicatif en dessous.

Dog Days

Présentation des personnages, avec ici Brioche et Yukikaze.

Dog Days

Les Généraux Bernard et Godwin.

Dog Days

Tracklist du CD avec Brioche et Yukikaze qui sont feat sur la Voice Track.

Dog Days
Dog Days

Et les pages du petit manga.

Dog Days vol.5 [w/CD Limited Release]

ANZX-9929 / 7000¥ HT / 2011/11/23
BD25 / Eps 10-11 / Digipack illustré par Sakata Osamu / Livret 16p / Illustration Card / Sous-titres anglais, chinois, français.
Bonus BD : Promised Love~ダイスキ×100~ Special Movie, Web Synopsis Movie (Résumé des épisodes), End Cards.
Bonus CD : Ep 11 Insert Song Promised Love~ダイスキ×100~ & Voice Track Hime-sama Futari

Dog Days

Le slipcover cartonné feat. Shinku, Eclair, Leo et Millhiore avec le obi/feuillet qui indique le contenu des disques.

Dog Days

Au dos du slipcover on retrouve les armoiries/Emblem Art du royaume de Galette.

Dog Days

Le digipack en carton épais déployé avec une illustration de Leonmitchelli et Millhiore.

Dog Days

Les disques, à gauche le BD feat. Rouge et Rizel, il contient 2 épisodes, un special movie avec l’insert song et les résumés, à droite le CD avec l’insert song et une piste vocale.

Dog Days

L’illustration Card qui reprend celle du digipack.

Dog Days

Quelques pages du livret avec ici la présentation de l’un des épisodes avec screencaps et petit 4-koma explicatif en dessous.

Dog Days

Présentation des personnages, avec ici Noir, Jaune et Vert qui forment Génoise.

Dog Days

Les paroles de l’insert song feat. Millhiore.

Dog Days

Tracklist du CD avec Millhiore et Leo pour la Voice Track.

Dog Days
Dog Days

Et les pages du petit manga.

Dog Days vol.6 [w/CD Limited Release]

ANZX-9931 / 7000¥ HT / 2011/12/21
BD25 / Eps 12-13 / Digipack illustré par Sakata Osamu / Livret 16p / Illustration Card / Sous-titres anglais, chinois, français.
Bonus BD : TV Spots, OP sans crédits, ED sans crédits, Web Synopsis Movie (Résumé des épisodes), End Cards.
Bonus CD : Ep 13 Insert Song Miracle Colors & Voice Track Message From Biscotti

Dog Days

Le slipcover cartonné feat. Shinku et Millhiore avec le obi/feuillet qui indique le contenu des disques.

Dog Days

Au dos du slipcover on retrouve les armoiries/Emblem Art du royaume de Biscotti.

Dog Days

Le digipack en carton épais déployé avec une illustration de Millhiore.

Dog Days

Les disques, à gauche le BD feat. Rebecca, Nanami et Shinku, il contient 2 épisodes, un special movie avec l’insert song et les résumés, à droite le CD avec l’insert song et une piste vocale.

Dog Days

L’illustration Card qui reprend celle du digipack.

Dog Days

Quelques pages du livret avec ici la présentation de l’un des épisodes avec screencaps et petit 4-koma explicatif en dessous.

Dog Days

Présentation du personnage de Nanami ainsi que de l’alphabet du monde de Flonyard. Il permet si on en trouve la motivation de transcrire le texte sur la tranche des BD, textes à chaque fois différent et que l’on retrouve sur toutes les saisons. J’ai essayé mais vite abandonné ^^;

Dog Days

Les paroles de l’insert song feat. Millhiore.

Dog Days

Tracklist du CD avec Yukikaze, Ricotta, Millhiore et Eclair qui donnent un message final.

Dog Days
Dog Days

Et les pages du petit manga.

Au final :

Dans mes souvenirs, je n’avais pas prévu d’acheter cette série malgré le cast, mais quand ils ont annoncé la présence de sous-titres, je n’ai pas pu résister. La release est vraiment solide, et malgré la présence des Flonyard Matsuri et autres bonus avec les seiyuus sur les saisons suivantes, la baisse de contenu des livrets et le passage au plastique est dommage. La disparition des sous-titres aussi, bien évidemment.

Sinon cette saison était bien et avec le recul je trouve que c’est la meilleure niveau scénaristique parce que même si Leo est têtue, ça nous amène vraiment à un très bon final, ce qui manquait à mon avis aux deux séquelles, notamment Double Dash qui pourtant avait du potentiel.