Site officiel : 魔法少女リリカルなのは　オフィシャルサイト
Période de diffusion : Fall 2004
Nombre d’épisodes : 13
Séquelles : Mahou Shoujo Lyrical Nanoha A’s, Mahou Shoujo Lyrical Nanoha StrikerS
Adaptation : Mahou Shoujo Lyrical Nanoha THE MOVIE 1st (Winter 2010)
Nombre de DVD : 5 (2005/01 ~ 2005/05)
Accès rapide : Vol.1 – Vol.2 – Vol.3 – Vol.4 – Vol.5

Mahou Shoujo Lyrical Nanoha vol.1 firstpress

KIBA-1138 / 5800¥ HT / 2005/01/26
DVD9 / Eps 1-2-3 / Livret 8p / FP : Slipcover
Bonus Vidéos : Conférence de presse, Pilot Film (trailer), OP sans crédits, Interview du cast (Tamura Yukari (Nanoha), Kugimiya Rie (Alisa), Shimizu Ai (Suzuka)).

Slipcover firstpress du volume.

Comme on peut le voir, le slipcover et la jaquette du DVD sont similaires, de ce fait je ne présenterai plus les deux différenciés par la suite.

DVD et livret. Je me demande où est passé ma pastille firstpress, on la voit sur les vols suivants.

L’extérieur du livret. Encore une fois la jaquette est reprise et ont a juste le logo en plus. Tous sont similaires donc je ne le remettrai pas non plus.

Résumé des épisodes + introduction de Nanoha.

Suite du livret avec les personnages liés à Nanoha : familier, amies, famille.

Fin du livret avec des éléments clés des épisodes + calendrier des sorties.

Mahou Shoujo Lyrical Nanoha vol.2 firstpress

KIBA-1139 / 5800¥ HT / 2005/02/23
DVD9 / Eps 4-5-6 / Livret 8p / FP : Slipcover
Bonus Vidéos : TV CM, ED sans crédits, Interview du cast (Mizuki Nana (Fate), Kuwatani Natsuko (Arf)).

Ma jaquette préférée : )

Pastille firstpress en bas à gauche.

Résumé des épisodes + introduction de Fate.

Suite du livret avec Arf et d’autres personnages.

Fin du livret avec points clés et calendrier des sorties.

Mahou Shoujo Lyrical Nanoha vol.3 firstpress

KIBA-1140 / 5800¥ HT / 2005/03/24
DVD9 / Eps 7-8-9 / Livret 8p / FP : Slipcover
Bonus Vidéos : Shop Promotion Trailer, Interview du cast (Tamura Yukari (Nanoha), Mizuhashi Kaori (Yuuno)).

Jaquette.

Livret + DVD et pastille firstpress.

Résumé des épisodes + introduction des personnages liés au Bureau Administratif.

Suite du bureau + Precia.

Fin du livret avec points clés et calendrier des sorties.

Mahou Shoujo Lyrical Nanoha vol.4 firstpress

KIBA-1141 / 4800¥ HT / 2005/04/27
DVD5 / Eps 10-11 / Livret 8p / FP : Slipcover
Bonus Vidéos : Interview du cast (Tamura Yukari (Nanoha), Mizuki Nana (Fate), Takahashi Mikako (Chrono)).

Jaquette et dos du DVD.

Livret, DVD et pastille firstpress.

Résumés + Art Setting.

Fin du livret avec points clés et calendrier des sorties.

Mahou Shoujo Lyrical Nanoha vol.5 firstpress

KIBA-1142 / 4800¥ HT / 2005/05/25
DVD5 / Eps 12-13 / Livret 8p / FP : Slipcover
Bonus Vidéos : Promo Event: Lyrical Party, Interview du cast (Tamura Yukari (Nanoha), Mizuki Nana (Fate)).

Jaquette et dos du DVD. Les derniers volumes sont le point faible de cette licence…

Livret et DVD. On retrouve sur celui-ci l’extra Lyrical?Party qui est the Best Thing Ever. La section où les seiyuu font du doublage délire en direct est vraiment à voir.

Résumés + Galerie d’illustrations.

Galerie des DVDs (qu’on a!) et des divers CD, OST et Drama.

Fin du livret avec points clés et rappel des sorties.

Au final :

Release “standard” pour la première série d’une franchise dont certainement pas grand monde s’attendait au succès qu’elle a eu. J’ai personnellement faillit ne jamais m’approcher de la série parce que je n’étais pas fan des dog-girls à l’époque, donc je l’avais écarté. Jusqu’à la lecture enthousiaste d’un anime blog avec qui mes gouts étaient globalement similaires. Et ce fut la chute. Pas seulement dans la franchise, mais aussi ma chute Mizuki Nana avec ?Take a shot?.

Cette première série reste ma préférée parce que même si elle est classique “monstre de la semaine” au début, j’aime bien le passage “je découvre mes pouvoirs” des séries mahou shoujo. Ça plus le “Jesus elle est kickass”.
D’autre part, les personnages sont moins nombreux (c’est principalement du NanoFate ici) donc on a le temps de s’attarder dessus. A’s est excellent sur d’autres points, mais trop de monde avec le Wolkenritter. Ne parlons pas de StrikerS.