All Night Nippon 2015-04-22 – Matsui Jurina Kaikin Special

All Night Nippon 2015-04-22 - Matsui Jurina Kaikin Special All Night Nippon 2015-04-22 - Matsui Jurina Kaikin SpecialJe ne sais pas si vous avez pu l’écouter en direct hier mais il y avait la première apparition de Jurina sur le radio show AKB48 no All Night Nippon, et pour cette première elle avait invité Rena : ) (rires d’entrée à ce sujet d’ailleurs).
Soirée wMatsui donc, que j’ai malheureusement du rater, mais je n’ai pas loupé les liens YT qui ont popé derrière.

Pour ceux qui veulent juste l’audio, il y a cette vidéo et aussi celle-ci au cas où l’une disparaitrait (j’en ai vu passer d’autres).

Pour ceux qui veulent voir ce qui se passe (forcé c’est le plus intéressant) c’est celle-ci. Je l’aurai bien mise dessous mais l’uploader a désactivé l’option : /
Je l’ai évidemment récupéré pour archives personnelles, on ne sait jamais ^^ (et si vous comptez le faire, le ficher fait dans les 1Go en 720p).

All Night Nippon 2015-04-22 - Matsui Jurina Kaikin Special Je comptais la regarder en travaillant sur autre chose mais dès que je l’ai commencé, je n’ai pas pu ôter mes yeux de devant. Méfiez vous donc, c’est addictif (comme tout ce qui est wMatsui en général).
Au final, ~1h30 agréables (les chansons sont coupées) avec anecdotes wMatsui et passages marrants.

Et c’est certainement parce que j’ai trop regardé la première saison de SKE48 no Magical Radio (je la vénère ainsi que ses prises ratées), mais j’ai eu des flashs de temps en temps ^^
C’était une période où j’avais moins de mal avec Rena (je l’aime beaucoup hein, juste des choses qui me titillent parfois sur lesquelles je ne vais pas m’étaler) et ça m’y a ramené. C’était bien : )

Vraiment à regarder, et je suis curieux de la version Director’s Cut du documentaire du coup (si j’ai bien compris), bien que là ils parlaient d’un moment que je n’aime pas trop (quand Jurina est passé 14ème au 3ème Sousenkyo).

N’hésitez pas à discuter des passages qui vous intéressent le plus ^^
Personnellement j’ai bien aimé leur interaction et le courant naturel qui passe entre elles (comme souvent), les mails des membres de SKE48 (haha), leur discussion sur le Sousenkyo (de cette année), ainsi que plein d’autres choses que je ne vais pas spoiler ^^

10 thoughts on “All Night Nippon 2015-04-22 – Matsui Jurina Kaikin Special

  1. Haha, j’ai écouté en direct :) Je ne pouvais pas rater ça ! J’ai également vu la vidéo uppée par la suite… Je connaissais cette émission de radio, mais je n’avais jamais réalisé que ça passait aussi tard là-bas. Elles se sont couchées à 3h du mat les pauvres :s Leur fraîcheur m’a d’ailleurs étonnée !

    Vu mon Japonais limité, j’ai dû comprendre 20 % des dialogues, (et j’imagine que la vidéo ne sera pas sous-titrée…), donc je ne vais malheureusement pas pouvoir dire quels passages j’ai préférés vu ma compréhension limitée ^^’ J’imagine que tu as dû comprendre bien plus que moi, donc n’hésite pas à spoiler :p

    Cela dit, ça m’a fait bien plaisir de les voir ensemble, (et de les entendre en direct, ça fait une impression hyper bizarre :o) et de constater à quel point elles s’entendent toujours très bien. Ça manque en ce moment et ça réchauffe le cœur :)

    • Je l’aurai fait aussi si j’avais pu, mais les mercredi ça tombe mal en fait. Et oui ça passe tard, le pire c’est que lors de certaines il y a des membres qui popent comme ça “waï je passais dans le coin” ˆˆ; Ça avait été le cas lors du truc avec Sashihara il me semble, pareil avec d’autres mais je sais plus trop les circonstances. Et une fois où ils avaient appelé Paruru lol, ils l’avaient réveillé, Aki-P le troll ˆˆ

      Pour la vidéo y’a peu de chances, le travail que ça doit représenter oO
      Des choses me sont passées au dessus aussi, mais il faudra que je fouille dans ma feed Twitter, il y avait quelqu’un qui traduisait des passages en anglais au fur et à mesure ça m’a aidé sur certaines choses puisque je me disais “ah, c’est ce passage”.
      Je sais que je peux donner cette impression, mais je ne comprends pas tout non plus ˆˆ Mais je retrouverai ces tweets et les mettrai ici : )

      Sinon oui, moi ça m’a rappelé le bon vieux temps (lol) et j’ai trouvé ça super. Comme je disais, il y a un courant naturel qui passe entre elles et on le ressentait vraiment bien. Un des meilleurs duos actuel ˆˆ

  2. Je suis la responsable d’une team de fansub française, donc je sais le temps/travail que ça représente de sous-titrer une vidéo, mais si j’avais pu (comprendre = mon Japonais n’était pas si catastrophique, ou que j’avais une traduction à portée de main), je n’aurais pas hésité à le faire. WMatsui le vaut bien.

    Je veux bien voir ces tweets ! Je comprenais souvent le sujet de départ de la conversation, mais j’étais ensuite très vite perdue. En plus, il faut dire que Jurina parle très vite, surtout quand elle s’excite lol. Du coup, je serais pas contre des résumés ^^’

    • C’est clair qu’elle trace quand elle parle. Quoique je dis ça mais moi aussi en fait. Vite et pas fort, tout pour perdre le monde ^^;
      Et clair qu’elles le valent bien : )

      Sinon je cherche demain pour les tweets ^^ Si j’ai une phase d’insomnie je tenterai la remontée dans la timeline dans la nuit histoire de mieux savoir où chercher. C’est des retweets que j’ai vu passer mais j’ai pas retenu le nom. J’aurais dû en caler un en fav’ : /

  3. @Spellbinder : Salut et de rien ^^ J’ai juste vu passer un radio rip mp3 sur H!O, j’espère que la vidéo ne partira pas de YT (bon je l’ai maintenant mais quand même ^^)

    @Sophcaro : Retrouvé les tweets. En fait au final il n’y a pas guère plus parce que certains sujets ont été zappés… Je ne l’ai pas écouté dans l’optique de prendre des notes mais autant d’un moment je le ferai, à moins que Tumblr ne ce soit déjà chargé de faire ça ? J’ai fait du skippage dans Twitter ces derniers jours en fait, donc autant j’ai raté un truc important ^^; En tous cas y’a pas grand chose dans le thread Jurina sur stage (pas regardé celui de R, flemme ^^;)



Leave a Comment